آموزش زبان اسپانیایی | مکالمه , گرامر و نکته های آموزنده

spanish language

زبان اسپانیایی یکی از زبان های متشکل شده از زبان لاتین می باشد که امروزه در ۲۶ کشور دنیا به عنوان زبان مادری و زبان دوم صحبت می شود و با بیش از ۸۵۰ میلیون جمعیت اسپانیایی زبان جز سومین و یکی از پر کاربردترین زبانهای دنیا به شمار می رود. این زبان در کشورهایی مانند: اسپانیا، مکزیک، آرژانتین، شیلی، پرو، اروگوئه، پاراگوئه، ونزوئلا، کوبا، کلمبیا و… صحبت می شود که در آمریکای جنوبی گستره وسیع تری دارد.زبان اسپانیایی ریشتاً شباهت زیادی به زبان های فرانسه،پرتغالی، و خصوصاً ایتالیایی دارد.این زبان از نظر دستور زبان بسیار پیچیده تر از زبان انگلیسی و از نظر تلفظ بسیار ساده تر از زبان انگلیسی می باشد.

 

متاسفانه این زبان مهم و پر کاربرد در ایران بسیار به آن کم توجهی شده است و کتابهای زیادی در این مورد یافت نمی شود (کمتر از زبان آلمانی و فرانسه) که این خود مشکل دیگری است

کلمات اولیه زبان اسپانیایی:

       !سلام                                              ¡Hola!

             خداحافظ                                              Adiós             

                 بله،آره                                                           Sí                  

         نه،خیر                                                            No             

           حال شما چطوره؟                        ¿cómo está usted?             

خیلی خوبم،متشکرم                          Muy bien gracias   

       متشکرم                                              Gracias 

               خیلی متشکرم                                  Muchas gracias   

  خواهش می کنم                                           De nada    

      لطفا                                                      Por favor    

روز بخیر- صبح بخیر                               Buenos días  

عصر بخیر                                          Buenas tardes  

شب بخیر                                          Buenas noches

ببخشید                                                  Discúlpeme

معذرت می خواهم                                    Perdóneme

متاسفم                                                      Lo siento

آقا                                                                 Señor

خانم                                                            Señora

دختر خانم- دوشیزه                                            Señorita

پسردختر                                                Chico/chica

Hasta luego                                    به امید دیدار 

                 به زودی می بینمت                              Hasta pronto

 

در زبان اسپانیایی معمولا علامت سوال به صورت ¿? و علامت تعجب به صورت¡! در ابتدا و انتهای کلمه می آید

کلمات پرسشی

           ¿Qué?چه؟                                                               

          ¿Quién?چـه کــسی؟                                                   

          ¿Cómo?چگــونه؟                                                         

          ¿Cuál?کـدام؟                                                               

          ¿Cuales?کدامها؟                                                          

         ¿Dónde?کجا؟                                                            

         ¿Adónde?به کجا؟                                                      

         ¿Cuándo?کـِی- چه زمانی؟                                           

        ¿Cuánto?چه مقدار؟                                                    

        ¿Cuántos?چه تعداد؟                                                    

        ¿Por qué?چـرا؟                                                          

       ¿Qué es eso?این چیست؟                                              

       ¿Quién es usted?شما چه کسی هستید؟                             

       ¿Qué significa esto?این چه معنی می دهد؟                       

       ¿Dónde está…?… کجاست؟                                           

                  Porque–  Es que                                          زیرا- چونکه

چند نکـته:

۱٫ در زبان اسپانیایی همانطور که گفته شد حرف W وجود ندارد. اما واژه های دخیلی مانند Whisky وWhashangton از زبان انگلیسی به این زبان راه یافته اند. مانند واژه های عربی که به زبان فارسی راه یافته اند و واج هایی مانند حمزه و تنوین را وارد فارسی کرده اند.

۲٫ از آنجا که زبان اسپانیایی در پهنه وسیعی از دنیا پراکنده شده است

 

۳٫ در اسپانیایی آمریکای لاتین اصولا تلفظ "خ" نداریم(در مورد حروف j وg وx) و به جای آن تلفظ "ح" وجود دارد و به جای "ی"(در مورد حروف ll وy) اصولا صدای "ج" را می شنویم. این مساله تا حدودی هم به خاطر هم نشینی با مردم آمریکا می باشد. چرا که آنها نیز تلفظ "خ" ندارند.

 

۴٫ واژه RR در اسپانیایی غلیظ و با تاکید تلفظ می شود مانند :

برنج                            اَرروس               Arroz *  

نوعی شیرینی مکزیکی      چورروس         Churros

و sc همیشه بصورت "س" تلفظ می شود.

 

۵٫ در زبان اسپانیایی هر گاه بخواهیم نام های خارجی ای که تلفظ "ج" دارند را بنویسیم به جای "J" از y و ll استفاده می کنیم.

 

۶٫ در زبان اسپانیایی تلفظ های "ژ"و "ش"و "ق" وجود ندارند.

در انتها این نکته را بگویم که به دلیل ساده بودن تلفظ در زبان اسپانیایی و نوشتن راهنمای تلفظ برای شما عزیزان از نوشتن تلفظ لغات در جلوی آنها خودداری می کنم.

* در مورد کلمه Arroz که متاسفانه به اشتباه به شکل Arros نوشته بودم دقت کنید.

امیدوارم این آموزش کوتاه مورد توجه شما بوده باشد.

 

5722 بازدید
2 دیدگاه

2 پاسخ به “آموزش زبان اسپانیایی | مکالمه , گرامر و نکته های آموزنده”

  1. jilarhabar گفت:

    ba salam matalebeton besiar aliye

    fght mikhastam bedonam in amozesh espaniaii ke gozashtin mexikiye ya uropaeii?

  2. kiana گفت:

    سلام
    دستتون درد نکنه که این مطالب مفید رو قرار میدین فقط میشه لطفا تلفظش رو هم به زبان فارسی جلوش بزارید؟برای من که هفتم هستم کمی خوندنش سخته…اگر که بزارید خیلی ممنون میشم
    با تشکر

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.